Play for change

Fecha o teu Corão.

Pensa livremente e livremente encara o céu e a terra.

Ao pobre que passa dá metade do que possuis.

Perdoa a todos os culpados. Não entristeças ninguém. 

E esconde-te para sorrir.

Rubaiyat, Odes ao vinho - Omar Khayyam
ed. estampa 1990. Trad. Fernando Castro

ph: Jeremy Sutton-Hibbert,
Calderari Gypsy Woman and Child, Sintesti, Romania 1993