O silêncio dos livros

As asas do desejo




"I'm too
Aware
To
Be sad. "

Damiel.

Wings Of Desire/Der Himmel über Berlin

There's so many good things!

Peter Falk — I can't see you, but I know you're here! I feel it.

— You've been hanging around since I got here. I wish I could see your face...

— ...just look into your eyes and tell you how good it is to be here. Just to touch something!
Here, that's cold! That feels good!
Here, to smoke, have coffee.
And if you do it together it's fantastic.
Or to draw: you know, you take a pencil and you make a dark line, then you make a light line and together it's a good line.
Or when your hands are cold, you rub them together, you see, that's good, that feels good!
There's so many good things! But you're not here - I'm here.
I wish you were here. I wish you could talk to me. 'Cause I'm a friend.

Alice in the Cities | The Uses of Disorientation

Als das Kind Kind war

Lied Vom Kindsein

Peter Handke

Als das Kind Kind war,
ging es mit hängenden Armen,
wollte der Bach sei ein Fluß,
der Fluß sei ein Strom,
und diese Pfütze das Meer.

Als das Kind Kind war,
wußte es nicht, daß es Kind war,
alles war ihm beseelt,
und alle Seelen waren eins.

Als das Kind Kind war,
hatte es von nichts eine Meinung,
hatte keine Gewohnheit,
saß oft im Schneidersitz,
lief aus dem Stand,
hatte einen Wirbel im Haar
und machte kein Gesicht beim fotografieren.

Als das Kind Kind war,
war es die Zeit der folgenden Fragen:
Warum bin ich ich und warum nicht du?
Warum bin ich hier und warum nicht dort?
Wann begann die Zeit und wo endet der Raum?
Ist das Leben unter der Sonne nicht bloß ein Traum?
Ist was ich sehe und höre und rieche
nicht bloß der Schein einer Welt vor der Welt?
Gibt es tatsächlich das Böse und Leute,
die wirklich die Bösen sind?
Wie kann es sein, daß ich, der ich bin,
bevor ich wurde, nicht war,
und daß einmal ich, der ich bin,
nicht mehr der ich bin, sein werde?

Als das Kind Kind war,
würgte es am Spinat, an den Erbsen, am Milchreis,
und am gedünsteten Blumenkohl.
und ißt jetzt das alles und nicht nur zur Not.

Als das Kind Kind war,
erwachte es einmal in einem fremden Bett
und jetzt immer wieder,
erschienen ihm viele Menschen schön
und jetzt nur noch im Glücksfall,
stellte es sich klar ein Paradies vor
und kann es jetzt höchstens ahnen,
konnte es sich Nichts nicht denken
und schaudert heute davor.

Als das Kind Kind war,
spielte es mit Begeisterung
und jetzt, so ganz bei der Sache wie damals, nur noch,
wenn diese Sache seine Arbeit ist.

Als das Kind Kind war,
genügten ihm als Nahrung Apfel, Brot,
und so ist es immer noch.

Als das Kind Kind war,
fielen ihm die Beeren wie nur Beeren in die Hand
und jetzt immer noch,
machten ihm die frischen Walnüsse eine rauhe Zunge
und jetzt immer noch,
hatte es auf jedem Berg
die Sehnsucht nach dem immer höheren Berg,
und in jeder Stadt
die Sehnsucht nach der noch größeren Stadt,
und das ist immer noch so,
griff im Wipfel eines Baums nach dem Kirschen in einemHochgefühl
wie auch heute noch,
eine Scheu vor jedem Fremden
und hat sie immer noch,
wartete es auf den ersten Schnee,
und wartet so immer noch.

Als das Kind Kind war,
warf es einen Stock als Lanze gegen den Baum,
und sie zittert da heute noch.


from Wim Wenders’s film Wings of Desire (Der Himmel über Berlin)

Bruno Ganz (Damiel)
Otto Sander (Cassiel)
Solveig Dommartin (Marion)
Peter Falk as Peter Falk

Peter Handke, 1991 - photogragh by Barbara Klemm

O Amigo Americano

The American Friend (Der Amerikanische Freund) 1977
Directed by Wim Wenders

Der Himmel Uber Berlin [Wings of Desire]