A resposta certa, não importa nada: o essencial é que as perguntas estejam certas.
Mário Quintana
30.12.17
As Indagações
A resposta certa, não importa nada: o essencial é que as perguntas estejam certas.
Mário Quintana
18.12.17
Kind of Blue
Miles vale Davis do que mal acompanhado
... já lá vão quase 60 anos... eu ainda não tinha nascido
um disco que me acompanha desde garoto e que não consigo esquecer...
fotografias a quando da gravação
Don Hunstein 1959
um dia destes 'posto' aqui mais, tenho uma colecção delas
12.12.17
Bacalhaus
Quando falamos de bacalhau, pensamos num único tipo de peixe, quando em verdade existem cinco tipos de peixe a que chamamos de bacalhau.
O verdadeiro bacalhau, o legitimo e que os noruegueses chamam de Skrei é o Bacalhau do Porto o Cod Gadus Morhua com mais de 3 Kg e que pode chegar aos 55 Kg. e 1,70 m. se o deixarem crescer, e pode viver até aos 40 anos, mas estes são já muito, muito, muito raros.
Embora o Cod Gadus Macrocephalus do Pacifico também seja vendido como o verdadeiro Bacalhau do Porto, estes distinguem-se pelo rabo e pelas barbatanas (com estremidades brancas) e carne com coloração mais clara (quase branco).
Mas há mais 3 tipos saborosíssimos que se assemelham e se vendem como bacalhaus, todos pescados no Atlantico Norte, desde as costas do Canadá, da Gronelandia à Islandia até aos fiordes da Noruega. O Ling, o Zarbo e o Saithe.
Uns melhores para assar, outros melhores para fritar, enfim, Bacalhaus.
Talvez um dia fale melhor de Bacalhaus, quem sabe!!!!
O verdadeiro bacalhau, o legitimo e que os noruegueses chamam de Skrei é o Bacalhau do Porto o Cod Gadus Morhua com mais de 3 Kg e que pode chegar aos 55 Kg. e 1,70 m. se o deixarem crescer, e pode viver até aos 40 anos, mas estes são já muito, muito, muito raros.
Embora o Cod Gadus Macrocephalus do Pacifico também seja vendido como o verdadeiro Bacalhau do Porto, estes distinguem-se pelo rabo e pelas barbatanas (com estremidades brancas) e carne com coloração mais clara (quase branco).
Bacalhau do Atlantico Norte
Cod Gadus Morhua
Bacalhau do pacifico
Cod Gadus Macrocephalus
Mas há mais 3 tipos saborosíssimos que se assemelham e se vendem como bacalhaus, todos pescados no Atlantico Norte, desde as costas do Canadá, da Gronelandia à Islandia até aos fiordes da Noruega. O Ling, o Zarbo e o Saithe.
Uns melhores para assar, outros melhores para fritar, enfim, Bacalhaus.
Ling
Molva molva
Zarbo
Brosme brosme
Saithe
Pollachius virens
Talvez um dia fale melhor de Bacalhaus, quem sabe!!!!
11.12.17
tudo flui como um rio
do grego: πάντα ῥεῖ ~ panta rei os potamós
ninguém pode tomar banho duas vezes nas águas do mesmo rio
pois quando isso acontece já não se é o mesmo,
assim como as águas que já serão outras.
Heraclito
ph: Rui Pires
21.11.17
Son los ríos
Somos el tiempo. Somos la famosa
parábola de Heráclito el Oscuro.
Somos el agua, no el diamante duro,
la que se pierde, no la que reposa.
Somos el río y somos aquel griego
que se mira en el río. Su reflejo
cambia en el agua del cambiante espejo,
en el cristal que cambia como el fuego.
Somos el vano río prefijado,
rumbo a su mar. La sombra lo ha cercado.
Todo nos dijo adiós, todo se aleja.
La memoria no acuña su moneda.
Y sin embargo hay algo que se queda
y sin embargo hay algo que se queja.
São os rios
Somos o tempo. Somos a famosa
parábola de Heraclito o Obscuro.
Somos a água e não o diamante duro,
a que se perde, não a que repousa.
Somos o rio e somos aquele grego
que se olha no rio. A sua visagem
muda na água da mutável imagem,
no vidro que muda como o fogo.
Somos o vão rio determinado,
rumo ao seu mar, pela sombra cercado.
Tudo nos diz adeus, tudo nos deixa.
A memória não cunha moeda.
E contudo há algo que se queda
e contudo há algo que se queixa.
Jorge Luis Borges - Os Conjurados
ed. Difel 1985
17.11.17
9.11.17
Auf Den Marmorklippen
Todos conheceis a intratável melancolia que se apodera de nós ao recordarmos tempos felizes. Estes, porém, pertencem irrevogavelmente ao passado,e deles nos separa a mais impiedosa das distâncias.
… … …
Parece-nos então que não tomámos ainda a medida plena da vida e do amor, mas não há arrependimento que traga de volta a oportunidade perdida. Pudesse este sentimento servir-nos de lição, em cada instante de felicidade!
E mais doce ainda é a recordação dos dias e das noites que nos couberam em sorte, quando um terror súbito lhes veio pôr cobro. Pois só então compreendemos como para nós, homens, representa um feliz acaso o ser-nos dado viver nas nossas pequenas comunidades, sob um telhado protector, entregues a aprazíveis conversas e afectuosamente saudados pela manhã e á noite. Ai!, demasiado tarde reconhecemos que já assim a cornucópia da fortuna nos presenteara.
… … …
Em meu entender, não são os sofrimentos desta vida, mas a sua alegria exuberante e a sua plenitude indomável que ao serem recordadas, nos fazem chegar as lágrimas aos olhos.
Ernst Jünger - Sobre as Falésias de Mármore “Auf Den Marmorklippen” 1939,
trad: Rafael Gomes Filipe, ed. Vega 1987
30.10.17
Play for change
Fecha o teu Corão.
Pensa livremente e livremente encara o céu e a terra.
Ao pobre que passa dá metade do que possuis.
Perdoa a todos os culpados. Não entristeças ninguém.
E esconde-te para sorrir.
Rubaiyat, Odes ao vinho - Omar Khayyam
ed. estampa 1990. Trad. Fernando Castro
ed. estampa 1990. Trad. Fernando Castro
ph: Jeremy Sutton-Hibbert,
Calderari Gypsy Woman and Child, Sintesti, Romania 1993
Calderari Gypsy Woman and Child, Sintesti, Romania 1993
27.9.17
Código de Ética
Native Americans Left A Code Of 20 Rules For Mankind To Live By.
#11 Is The Most Important!
Every great person, regardless of culture, religion, tribe, or ethnicity, follows certain words of wisdom.
These words of wisdom transcend the differences between people.
This code of living shapes one’s character. It molds each culture to be unique and unrepeatable.
Probably one of the most spiritually advanced and character building code is The Native American Code of Ethics which was originally published in the Inter-Tribal Times in October of 1994.
It is a Code of Ethics that teaches everyone, American or not, how to live the best life.
It is fascinating to note that most of its teachings are reflected in other beliefs and faith too.
The Native American Code of Ethics
1. Rise with the sun to pray.
Pray alone. Pray often. The Great Spirit will listen, if you only speak.
2. Be tolerant of those who are lost on their path.
Ignorance, conceit, anger, jealousy and greed stem from a lost soul. Pray that they will find guidance.
3. Search for yourself, by yourself.
Do not allow others to make your path for you. It is your road, and yours alone. Others may walk it with you, but no one can walk it for you.
4. Treat the guests in your home with much consideration.
Serve them the best food, give them the best bed and treat them with respect and honor.
5. Do not take what is not yours whether from a person, a community, the wilderness or from a culture.
It was not earned nor given. It is not yours.
6. Respect all things that are placed upon this earth
– whether it be people or plant.
7. Honor other people’s thoughts, wishes and words.
Never interrupt another or mock or rudely mimic them. Allow each person the right to personal expression.
8. Never speak of others in a bad way.
The negative energy that you put out into the universe will multiply when it returns to you.
9. All persons make mistakes.
And all mistakes can be forgiven.
10. Bad thoughts cause illness of the mind, body and spirit.
Practice optimism.
11. Nature is not FOR us, it is a PART of us.
Animals, plants and other living creatures are all part of your worldly family.
12. Children are the seeds of our future.
Plant love in their hearts and water them with wisdom and life’s lessons. When they are grown, give them space to grow.
13. Avoid hurting the hearts of others.
The poison of your pain will return to you.
14. Be truthful at all times.
Honesty is the test of one’s will within this universe.
15. Keep yourself balanced.
Your Mental self, Spiritual self, Emotional self, and Physical self need to be strong, pure and healthy. Work out the body to strengthen the mind. Grow rich in spirit to cure emotional ails.
16. Make conscious decisions as to who you will be and how you will react.
Be responsible for your own actions.
17. Respect the privacy and personal space of others.
Do not touch the personal property of others especially sacred and religious objects. This is forbidden.
18. Be true to yourself first.
You cannot nurture and help others if you cannot nurture and help yourself first.
19. Respect others religious beliefs.
Do not force your belief on others.
20. Share your good fortune with others.
Participate in charity.
We may differ in our faith, religion, and culture, yet we all live together on the same boat. We are only custodians and not owners of The Earth, not its conquerors nor its destroyers.
If we strive to live by these rules, we not only bring peace to ourselves, but also to others, to animals, and the world as a whole.
Source: lifecoachcode
18.9.17
'Do as you please.'
'Don't give yourself away'
'Both Sides, Now'
Joni Mitchell, photographed in 1980 by Jeff Goode
como se fossem os acordes da
eternidade.
Karl Kraus
26.8.17
Inanna
Fundación de los abrazos
Muchísimo antes de que el Irak fuera tierra arrasada por la cruzada civilizatoria del presidente Bush, allí en Irak, había nacido la escritura. Y allí había sido escrito el primer poema de amor de la historia humana. El poema escrito en lengua sumeria, escrito en el barro, narraba el encuentro entre un pastor y una diosa. La diosa Inanna, amó esa noche como si fuera mortal, y Dumuvi, el pastor, fue inmortal mientras duró esa noche.
Eduardo Galeano y el oficio de narrar
ZEN, SEXO E SAÚDE
Zen não possui nenhum sistema de crenças sobre coisa alguma, e isso também inclui o sexo - Zen não diz nada sobre isso. O Tantra tem uma atitude sobre o sexo. A razão? - o Tantra tenta reparar o que a sociedade fez. Tantra é medicinal. A sociedade reprimiu o sexo, Tantra chega como um remédio para ajudá-lo a recuperar o equilíbrio. Vocês se inclinaram demasiadamente para a esquerda; Tantra vem e os auxilia a inclinar para a direita. E para recuperar o equilíbrio, às vezes vocês têm que tender demais para a direita, só assim o equilíbrio é restaurado.
Por isso o Tantra enfatiza tanto o sexo. As assim chamadas religiões dizem que sexo é pecado e o Tantra diz que sexo é o único fenômeno sagrado. Tantra é o remédio. Zen não é um remédio. Zen é o estado quando a doença desaparece; e, é claro, com a doença, também o remédio. Uma vez que você fica curado de sua doença você não precisa continuar carregando a receita médica, o frasco e o remédio com você. Você joga tudo fora. Vai tudo para a lixeira.
A sociedade ordinária é contra o sexo; Tantra chega para ajudar a humanidade, para dar o sexo de volta a humanidade. E quando o sexo for devolvido, então surge o Zen. O Zen não tem nenhuma atitude.
Zen é saúde pura.
Texto de Osho, extraído de: The Diamond Sutra
30.7.17
Hildegarda
En el año1234 la religión católica prohibió que las mujeres cantaran en las iglesias. Las mujeres, impuras por naturaleza, ensuciaban la música sagrada que solo podía ser entonada por niños varones o por hombres castrados. Esta pena de silencio rigió durante siete siglos, siete siglos y pico, hasta que, con el siglo XX, hace un rato nomás, las mujeres pudieron cantar en las iglesias solas o en coros. Poco antes de que se pusiera en marcha esta prohibición contra las hijas de Eva, hubo una monja llamada Hildegarda, que dirigió un convento a las orillas del Rin, en una ciudad, Bingen, y que creó la música litúrgica que a mí me parece la más bella de todas, la que más me llega, la que más profundamente me llega al último rinconcito del alma. Y esa música fue escrita, compuesta para ser cantada por mujeres, las monjas de la Abadía de Bingen que dirigía Hildegarda; y por suerte el tiempo no les borró las voces, esas voces de ángeles que supieron cantar como nadie a la gloria del paraíso. Y, Hildegarda no se limitó a componer músicas maravillosas, que durante siglos fueron traidoramente entonadas por hombres porque las mujeres no podían cantarlas, sino que además fue una adelantada de su tiempo, que hace muchos años, ochocientos años, año más año menos, supo desafiar el monopolio masculino de la fe y convirtió a su convento en un reducto, en un santuario de la libertad femenina...Y que supo escribir en sus trances místicos páginas que han perdurado, donde la mujer ocupa un lugar central, porque Hildegarda decía, y sabía lo que decía, que: "La sangre de veras sucia no es la sangre de la menstruación sino la sangre de las guerras".
Eduardo Galeano.
Paolo Roversi photographed Tiiu Kuik for this photo-shoot “The Poetic Spirit” for Vogue Italia, September 2003
27.7.17
KUMA
A palavra, Kuma, é divinamente exacta,
deve-se ser exacto com ela.
A lingua que falseia a palavra
vicia o sangue daquele que mente.
Cantor de Komo Dibi,
Escola de iniciação dos Mandé,
Kuliboro, Mali.
15.7.17
ganda malha
— vocês são capazes de o fazer ?
— fazemos ?
— custa muito ?
— custa
— e vocês fazem-o ?
— fazemos
— então, façam.
Mandarin Oriental
Melbourne / Australia / 2017
Zaha Hadid Architects, C.F. Møller Architects, IDOM
toma vai buscar ÷ go get it
12.7.17
13.6.17
3.6.17
2.6.17
haverá dias melhores que outros
Ventana sobre lo prohibido
El hijo de Pilar y Daniel Wainberg fue bautizado en la costanera. Y en el bautismo le enseñaron lo sagrado:
Recibió una caracola… “Para que aprendas a amar el agua”
Abrieron la jaula de un pájaro preso… “Para que aprendas a amar el aire”
Le dieron una flor de malvón… “Para que aprendas a amar la tierra”…
Y también le dieron una botellita cerrada… “No la abras nunca, nunca, para que aprendas a amar el misterio”.
Eduardo Galeano, Espejos. Una historia casi universal
Marcel Marceau, photo Henri Dauman . El gran mimo
18.5.17
12.5.17
cum'catano !!!
What kind of a god is it, which says;
You are free to choose, as long as you choose to do what I tell you to do, otherwise you will be punished, for all eternity, for your disobedience?
As-Salāmu `Alaykum (السلام عليكم)
En Babilonia, la ciudad maldita que según la Biblia fue puta y madre de putas, se estaba alzando aquella torre que era un pecado de arrogancia humana. Y el rayo de la ira no demoró: Dios condenó a los constructores a hablar lenguas diferentes para que nunca más nadie pudiera entenderse con nadie, y la torre quedó para siempre a medio hacer.
Según los antiguos hebreos, la diversidad de las lenguas humanas fue un castigo divino. Pero quizá, queriendo castigarnos, Dios nos hizo el favor de salvarnos del aburrimiento de la lengua única.
Eduardo Galeano, Gracias por el castigo, - Espejos
mêdo e escravidão
quiet an experience living in fear
that’s what it is to be a slave
that’s what it is to be a slave
Blade Runner
based on the novel
Do Androids Dream of Electric Sheep
by Philip K. Dick
--------
-------------------
10.5.17
"Follow Your Bliss"
Se estiveres no caminho certo, avança, se estiveres no caminho errado, recua.
Lao-Tsé
"Follow the white rabbit"
Ethnomycology
Entheogenic [En(in)theo(God)gen(generation)]
A Brief Introduction to Ethnomycology
The experience attained by the Entheogenic [En(in)theo(God)gen(generation)] use of this mushroom is extremely valuable, yet the rules for experimentation of this type are unforgiving. Never eat any mushroom, unless you are absolutely certain that it is the one you want. Verify its identification with an expert mycologist. This is not a recreational experience. The Shamanic "DEATH (and REBIRTH) EXPERIENCE" is called that for a very good reason (it is, what it is). When experimenting with entheogenic mushrooms, always have a few friends along (as monitors) in case you need to be assured that you are not dying. Research this before experimenting. Plan a full day for your experience. This is not a scheduled substance, responsible and careful use will keep it that way. Be Smart, Ever onward. Most of all, JUST SAY KNOW.
-- James
something to consider
"Prohibition was introduced as a fraud; it has been nursed as a fraud. It is wrapped in the livery of Heaven, but it comes to serve the devil. It comes to regulate by law our appetites and our daily lives. It comes to tear down liberty and build up fanaticism, hypocrisy, and intolerance. It comes to confiscate by legislative decree the property of many of our fellow citizens. It comes to send spies, detectives, and informers into our homes; to have us arrested and carried before courts and condemned to fines and imprisonments. It comes to dissipate the sunlight of happiness, peace, and prosperity in which we are now living and to fill our land with alienations, estrangements, and bitterness. It comes to bring us evil - only evil - and that continually. Let us rise in our might as one and overwhelm it with such indignation that we shall never hear of it again as long as grass grows and water runs."
-- Roger Q. Mills of Texas, 1887, quoted repeatedly during a December 1914 debate in Congress over Prohibition
9.5.17
Espejos. Una historia casi universal
En más de treinta paises la tradición manda cortar el clítoris.
Este tajo confirma el derecho de propiedad del hombre sobre su mujer o mujeres. Y los mutiladores llaman "Purificación" a éste crimen cometido contra el placer femenino.
Ellos explican que el clítoris es: un dardo envenenado, una cola de escorpión, un nido de termitas, que mata al hombre o lo enferma, que excita a las mujeres, se les envenena la leche y las vuelve insaciables y locas de remate. Para justificar la mutilación citan al profeta Maoma, que jamás habló del asunto, y al Corán, que tampoco lo menciona.
Eduardo Galeano
8.5.17
Espejos
La Inquisición en tiempos de Stalin
Isaac Babel era un escritor prohibido. Él explicaba:
—Es que he inventado un género nuevo: el silencio.
En 1939, fue preso.
Al año siguiente, fue juzgado.
El juicio duró veinte minutos.
Confesó que había escrito libros en los que su visión pequeño-burguesa distorsionaba la realidad revolucionaria.
Confesó que había cometido crímenes contra el Estado soviético.
Confesó que había hablado con espías extranjeros.
Confesó que en sus viajes al exterior había tenido contactos con trotskistas.
Confesó que estaba enterado de un complot para asesinar al camarada Stalin, y no lo había denunciado.
Confesó que se había sentido atraído por los enemigos de la patria.
Confesó que era falso todo lo que había confesado.
Lo fusilaron en la noche de ese día.
Su mujer se enteró quince años después.
Eduardo Galeano - Espejos. Una historia casi universal